Terms of Use

Last updated: November 8, 2026

Welcome to My Inner Balance!

These Terms of Use (“Terms”) explain the conditions for using the My Inner Balance mobile app (the “App”). By downloading or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.

1. Who We Are

My Inner Balance is developed and operated by Nina Kubin under the Get Healthy Holistically brand, Costa Rica.

Contact: info@gethealthyholistically.com

2. About My Inner Balance

My Inner Balance is a personal self-observation and wellness tracking app. It allows you to record aspects of your daily life, including mood, energy, sleep, habits, supplements and, if you choose, your menstrual cycle. Based on your entries, the App may highlight patterns and associations that can help you better understand your personal experiences.

The App is intended for personal information, reflection and general wellness purposes. It is free of charge, has no in-app purchases, subscriptions or advertising, and does not require an account.

3. Not Medical Advice

Always consult a qualified healthcare professional about medical concerns, symptoms, diagnoses, treatments, or changes to medication or supplements. Do not disregard professional medical advice, or delay seeking it, because of information in the App. In an emergency, contact your local emergency number immediately.

4. Who May Use the App

The App is intended for adults. You must be at least 18 years old, or the age of majority where you live, to use it.

5. Your Data and Privacy

My Inner Balance is designed to store your tracking information locally on your device. We do not run a server, we do not receive your entries, and we cannot view, restore or delete them for you. The information you enter belongs to you.

• You can save a copy of your data with “Export my data” in Settings. The current version cannot import an exported copy back into the App.
• You can delete your data at any time in Settings with “Clear tracking history” or “Reset entire app”.
• Because your information is stored locally, deleting the App, resetting your device or losing access to it may result in permanent data loss. You are responsible for access to your device and for keeping any copies of your data that you wish to keep.

For more information, please read our Privacy Policy.

6. Your Responsibility

You are responsible for the information you choose to enter into the App and for how you interpret and use its insights. The accuracy and usefulness of any pattern depend on the information recorded and on how much data is available.

Insights are meant to encourage curiosity and personal reflection, not to provide definitive conclusions about your health or wellbeing.

7. Your License to Use the App

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use the App on devices you own or control, for your own non-commercial purposes, in line with these Terms, applicable laws and the rules of the app store you downloaded it from.

You agree not to:

• copy, modify, distribute, sell or rent the App or its content;
• reverse engineer the App or try to extract its source code, except where the law expressly allows it;
• use the App in an unlawful way or in a way that could damage or impair it.

8. Intellectual Property

The App, including its design, texts, reflection prompts, graphics, logos, original software and the names “My Inner Balance” and “Get Healthy Holistically”, belongs to us or our licensors and is protected by intellectual property laws. These Terms do not transfer any ownership rights to you. You keep full ownership of the personal information you enter into the App.

9. Availability and Changes

We aim to keep My Inner Balance working reliably, but we cannot guarantee that the App will always be available, uninterrupted or free from errors.

We may update, improve, modify or discontinue features as the App develops, for example to fix errors or comply with legal requirements. Where reasonably possible, we will communicate significant changes that affect how the App works.

10. Disclaimer

The App is provided free of charge, “as is” and “as available”. To the extent permitted by law, we make no warranties of any kind, express or implied, including warranties of fitness for a particular purpose. We do not promise any particular health or wellbeing results from using the App.

11. Limitation of Liability

To the extent permitted by law, we are not liable for losses arising from inaccurate or incomplete entries, from interpretations of the patterns shown in the App, from loss of locally stored data, or for indirect or consequential damages arising from your use of or inability to use the App.

Nothing in these Terms limits or excludes our liability for death or personal injury caused by our negligence, for intent or gross negligence, or for any other liability that cannot legally be limited or excluded. If you are a consumer, these Terms do not affect the mandatory consumer rights you have under the laws of your country of residence.

12. App Stores

These Terms are between you and us only, not with Apple Inc. or Google LLC. We, not Apple or Google, are responsible for the App and its content. Your use of the App is also subject to the terms of the app store you downloaded it from.

If you downloaded the App from the Apple App Store: Apple has no obligation to provide maintenance or support for the App; Apple is not responsible for any product warranties or for addressing any claims relating to the App, including product liability, legal compliance or intellectual property claims; you confirm that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo and are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties; and Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.

13. Ending Use

You can stop using the App at any time by deleting it from your device. We may end your license to use the App if you seriously breach these Terms.

14. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time to reflect changes to the App, our practices or legal requirements. The latest version is always available on this page, with the date of the most recent update shown at the top. If you continue to use the App after a change takes effect, the updated Terms apply.

15. Governing Law

These Terms are governed by the laws of Costa Rica. If you are a consumer living in the European Union, the United Kingdom or another country, you also keep the protection of the mandatory laws of your country of residence, and you may bring claims in the courts where you live.

If any part of these Terms is found to be invalid, the remaining parts stay in effect.

16. Contact

Questions about these Terms of Use, or need help with My Inner Balance? Please visit our App Support page or contact:

Nina Kubin
Get Healthy Holistically
Email: info@gethealthyholistically.com
Website: www.gethealthyholistically.com